Posts

Showing posts from October, 2023

Human-Based Language Translation Services Are Superior – Here’s Why! | BeyondWordz

Image
  Machine translation was a process that was available since the moment computers were introduced to the masses. However, linguists never felt threatened by machine translation tools until AI-based translation tools came into the proverbial picture. These days, even the leading providers of  language translation services  are witnessing a sudden drop in project requests from their clientele. This is a result of people failing to understand that AI-based translation tools would never be able to replace the ingenuity and linguistic prowess of a trained linguist. The demand for human linguists would never cease to exist! As per the professional opinion of linguists associated with leading agencies offering  professional language translation services , human linguists are experts when it comes to capturing the nuances and subtleties of a target language. Human linguists are also trained to use contextual meanings, idiomatic expressions and cultural references in a bid to make the content t

Translation And Localization Are Part Of Growing A Business | Beyond Wordz

Image
  Back when the Internet was not available for public use, corporate ventures had limited resources and opportunities available especially when it came to reaching out to untapped (and lucrative) local, national and international market segments. This changed with the advent of the age of the internet and the many online tools, strategies and processes it entailed. Among the many digital marketing tools, translation and localization has slowly become the preferred tool for businesses and brands worldwide especially when their owners have plans of expanding the venture(s) in question. Where’s the proof that translation and localization will help your business? There is a plethora of proof which highlights that translation & localization services do help entrepreneurs and brand managers help their respective ventures.  For instance -  An independent study conducted by Common Sense Advisory entailed results which showed that corporate venture owners who prioritise translation and loca